Meysam Sarabadani

Blog|About|Newsletter|Contact

ESSAYS & OBSERVATIONS

Journal & Thoughts

Writings on software craftsmanship, engineering leadership, fatherhood, and navigating life transitions across cultures.

Articles in Category

Showing 16 posts
9 min read

یورگن کلوپ، خوزه مورینیو، و تلخی یک شکست در مقیاس بالا

دیشب با تب و لرز روی صندلی‌های Allianz Arena نشسته بودم. سه روز بود مریضی از پا انداختم بود، اما بلیت داشتم و مربیگری یورگن کلوپ روی نیمکت آلمان چیزی نبود که بش...

#Culture
Read
3 min read

بوسه‌ای از پشت شیشه و رسالتی میان خطوط کد

چند کلمه بیشتر نبود، اما وقتی زیر عکس پسرم خواندمش، تمام سنگینی فرسنگ‌ها فاصله آوار شد روی سرم: «آخه من تو رو هنوز ندیدم؟ نبوسیدم، نبوئیدم؟»...

#Leadership#Culture
Read
2 min read

هر گرهی که باز می‌شود، تصمیمی که متولد می‌شود

خیلی وقت‌ها از من می‌پرسند مشاوره دادن یعنی چه؟ آیا یعنی داشتن یک مشت اسلاید خوش‌رنگ، کلمات قلمبه‌سلمبه، یا تکرار فریم‌ورک‌های استاندارد سیلیکون‌ولی؟ ...

#Leadership#Culture
Read
4 min read

در ستایش رفتنهای خوب: هنرِ به اوج رساندن و گذشتن

تأملی بر فرهنگ سازمانی و رهبری؛ چرا عیار واقعی اصالت یک انسان و بلوغ رهبران، نه در چطور آمدن، بلکه در هنرِ چطور رفتن و گذشتن در اوج نمایان می‌شود.

#Leadership#Engineering Culture
Read
4 min read

جاده، یک سبک زندگی است: چرا روی دوچرخه همه چیز را رها میکنم؟

یک لحظه باشکوه و بسیار دقیق وجود دارد؛ معمولاً پانزده دقیقه بعد از شروع رکاب‌زدن. درست همانجایی که سروصدای دنیا به طور کامل محو می‌شود...

#دوچرخه‌سواری#سبک زندگی
Read
2 min read

گمشده در فرکانس‌های شلوغ تهران: وقتی غربت در یک وویس تلگرام سرریز می‌شود

من اینجا در آرامشِ منظم و بی‌نقص غربت نشسته‌ام، اما شاید با همین هندزفری و همین وویس‌های آخر وقت، دارم تمام ۲۱ سال گم‌شدن و غریبگی‌ام را ارضا می‌کنم.

#Personal#Tehran
Read
3 min read

درس‌هایی که از بچه‌های تهران گرفتم: مشقِ فروتنی در پایتختِ بی‌قرار

من در بیش از ۲۵ کشور مختلف دنیا کار کرده‌ام. با مهندسانی از سنگاپور و برلین تا پراگ و سیلیکون‌ولی هم‌کلام و هم‌مسیر بوده‌ام. اما اگر امروز در این نقطه از زندگی شغلی‌ام بایستم و بخواهم صادقانه بنویسم...

#Iran#Culture
Read
4 min read

۲۱ سال پس از فرودگاه مهرآباد: از کوالالامپور تا مونیخ، در جستجوی «جریان» زندگی

فردا که آفتاب بزند، دقیقاً ۲۱ سال از آن روز می‌گذرد. ۲۰ می ۲۰۰۵. روزی که با یک چمدان، یک بغضِ کال در گلو و رویاهایی که هنوز شکل کلمات را به خود نگرفته بودند، از گیت فرودگاه مهرآباد رد شدم.

#Personal#Migration
Read
3 min read

From Cargo Dad to Gravel Dad: Reclaiming Fitness One Trailer at a Time

Life as a dad is a constant balancing act. This week, I finally reclaimed a bit of my pre-dad identity by pairing my Canyon Grail CF SLX 8 with a Thule Chariot Sport 2.

#Cycling#Parenting
Read
3 min read

باری که بر دوش دارم، نوری که در دل: در ستایش ماندن و ساختن

این روزها که اخبار را ورق می‌زنم، وقتی از دور به نقشه وطنم نگاه می‌کنم، سنگینیِ غریبی را روی سینه‌ام حس می‌کنم. اما در میان این همه سیاهی، چیزی هست که مرا بیدار نگه می‌دارد.

#Advisory#Iran
Read
2 min read

تماشاخانه‌ی ذهن: شروعی تازه در ۴۱ سالگی

در ۴۰ سالگی آدم به یک بلوغِ «نخواستن» می‌رسد. نوشتن برای من، نوعی مرتب کردنِ کدهای درهم‌ریخته‌ی ذهنم است؛ یک ریفکتورینگ اساسی روی سیستمی که سال‌هاست بین دو قطب مخالف در جریان است.

#Personal#Writing
Read
2 min read

صبح‌های زمستانی و Multi-Threading زندگی

یک صبح یخ‌زده‌ی مونیخ، یک کارگو بایک، یک بچه‌ی کنجکاو، و مالتی‌تردینگ ذهنی بین پدر بودن، مشاوره، و تعقیب بی‌وقفه‌ی کیفیت.

#Personal#Fatherhood
Read
3 min read

First Ski Trip: Watching My Son Fly at Almost Four

The Munich winter air was crisp at 8:30 AM, but the real chill wasn't from the temperature—it was that bittersweet realization every parent eventually hits. Today, we dropped our son off for his very first bus trip to a ski course.

#Parenting#Personal
Read
2 min read

سال ۲۰۲۶: تعادل در میان دو دنیا

امروز صبح که داشتم تزیینات سال نو را جمع می‌کردم، حس کردم دارم حافظه موقت خانه را پاک می‌کنم تا سیستم برای یک سال جدید آماده شود.

#Personal#Parenting
Read
3 min read

The Engineering of Migration: 21 Years of Re-factoring

On December 19th, I turned 41. It was a quiet milestone that felt heavy with the weight of roots. I spent the first 19 years of my life in Tehran. Since then, I have spent 22 years as a migrant.

#Personal#Migration
Read
2 min read

From Tehran to Munich: An Initial Commit

The story of migrating from one life to another, and what software engineering taught me about resilience.

#Personal#Migration
Read