$ cat blog/*
// Thoughts on engineering, strategy, and life
درسهایی که از بچههای تهران گرفتم: مشقِ فروتنی در پایتختِ بیقرار
من در بیش از ۲۵ کشور مختلف دنیا کار کردهام. با مهندسانی از سنگاپور و برلین تا پراگ و سیلیکونولی همکلام و هممسیر بودهام. اما اگر امروز در این نقطه از زندگی شغلیام بایستم و بخواهم صادقانه بنویسم...
Read more ->۲۱ سال پس از فرودگاه مهرآباد: از کوالالامپور تا مونیخ، در جستجوی «جریان» زندگی
فردا که آفتاب بزند، دقیقاً ۲۱ سال از آن روز میگذرد. ۲۰ می ۲۰۰۵. روزی که با یک چمدان، یک بغضِ کال در گلو و رویاهایی که هنوز شکل کلمات را به خود نگرفته بودند، از گیت فرودگاه مهرآباد رد شدم.
Read more ->The Hidden Playbook: 5 Counter-Intuitive Truths About Getting Promoted
Most career advice tells you to work hard and climb the ladder. But genuine career progression follows a different, less obvious path. Here are five truths that will redefine your strategy.
Read more ->Surgery on the Human Layer: Engineering Organizations Without a Manual
On my 41st birthday, I realized the most difficult projects I ever shipped weren't software—they were the migrations of my own identity. Now I'm mid-surgery on a living system.
Read more ->جراحی بر لایه انسانی: مهندسی سازمانها بدون دفترچه راهنما
۱۹ دسامبر، ۴۱ ساله شدم. متوجه شدم سختترین پروژههایی که تا به حال به سرانجام رساندهام، نرمافزار نبودند؛ آنها مهاجرتهای هویتی خودم بودند.
Read more ->شکاف فرهنگی: چالشی فراتر از کدهای فنی
زمانی که پس از ۲۰ سال دوری از فضای کار ایران، به عنوان مشاور وارد یک شرکت تکنولوژی داخلی شدم، تصور میکردم بزرگترین چالش من صورتمسئلههای پیچیده فنی خواهد بود.
Read more ->از آشفتگی تا نظم
مدتها بود که میخواستم بنویسم؛ نه فقط از کدهایی که در این ۲۰ سال در گوشه و کنار دنیا نوشتم، بلکه از آن لحظاتی که باید به جای سیستمها، سازمانها را بازسازی میکردم.
Read more ->Stop the Copy-Paste Culture: Why Chapter Leads Are Often Useless
For years, organizations have been blindly adopting Spotify's model, thinking that a change in terminology equals a change in productivity. It's time to cut the bloat.
Read more ->Friday Deployment: Initializing 2026
The year 2026 has officially been initialized. I started this Friday morning by clearing the cache—packing away the New Year decorations.
Read more ->The Engineering of Migration: 21 Years of Re-factoring
On December 19th, I turned 41. It was a quiet milestone that felt heavy with the weight of roots. I spent the first 19 years of my life in Tehran. Since then, I have spent 22 years as a migrant.
Read more ->صبحهای زمستانی و Multi-Threading زندگی
یک صبح یخزدهی مونیخ، یک کارگو بایک، یک بچهی کنجکاو، و مالتیتردینگ ذهنی بین پدر بودن، مشاوره، و تعقیب بیوقفهی کیفیت.
Read more ->Scaling Systems at Global Scale
Reflections on what it means to operate infrastructure that serves billions of users, and the lessons learned along the way.
Read more ->Context Switching as a Superpower
How moving between strategic advisory and hands-on engineering makes you better at both.
Read more ->From Tehran to Munich: An Initial Commit
The story of migrating from one life to another, and what software engineering taught me about resilience.
Read more ->From Cargo Dad to Gravel Dad: Reclaiming Fitness One Trailer at a Time
Life as a dad is a constant balancing act. This week, I finally reclaimed a bit of my pre-dad identity by pairing my Canyon Grail CF SLX 8 with a Thule Chariot Sport 2.
Read more ->The Death of Scrum: Why High-Performance Teams Are Abandoning Ceremonies
The era of 'By the Book' Scrum is officially over. In high-performance engineering, we're witnessing the rise of Flow-Based Engineering and the death of rigid frameworks.
Read more ->مرگ اسکرام: چرا تیمهای حرفهای از مراسم اجایل فرار میکنند
دوران «اسکرامِ کتابی» رسماً تمام شده است. در دنیای مهندسی سطح بالا، ما داریم مرگ فریمورکهای خشک را میبینیم و به سمت مهندسی مبتنی بر جریان حرکت میکنیم.
Read more ->باری که بر دوش دارم، نوری که در دل: در ستایش ماندن و ساختن
این روزها که اخبار را ورق میزنم، وقتی از دور به نقشه وطنم نگاه میکنم، سنگینیِ غریبی را روی سینهام حس میکنم. اما در میان این همه سیاهی، چیزی هست که مرا بیدار نگه میدارد.
Read more ->Don't Work for a 'Thank You': The Power of Zero Expectations
If your motivation is fueled by the gratitude of others, you are running on a volatile currency. The secret to sustainable high performance is to reduce your expectations of external praise to zero.
Read more ->تماشاخانهی ذهن: شروعی تازه در ۴۱ سالگی
در ۴۰ سالگی آدم به یک بلوغِ «نخواستن» میرسد. نوشتن برای من، نوعی مرتب کردنِ کدهای درهمریختهی ذهنم است؛ یک ریفکتورینگ اساسی روی سیستمی که سالهاست بین دو قطب مخالف در جریان است.
Read more ->سال ۲۰۲۶: تعادل در میان دو دنیا
امروز صبح که داشتم تزیینات سال نو را جمع میکردم، حس کردم دارم حافظه موقت خانه را پاک میکنم تا سیستم برای یک سال جدید آماده شود.
Read more ->First Ski Trip: Watching My Son Fly at Almost Four
The Munich winter air was crisp at 8:30 AM, but the real chill wasn't from the temperature—it was that bittersweet realization every parent eventually hits. Today, we dropped our son off for his very first bus trip to a ski course.
Read more ->